您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
雙語、雙語資料庫、雙語國家、雙語政策、雙語資源、雙語網站、英文、英語
:::

推薦訊息 Bulletin Board

【注意別從疫區(如:中國)帶肉品入境~Don’t bring meat products from epidemic areas (e.g. Mainland China) into Taiwan.】

2019/08/05

辦理機關:國家發展委員會

旅客請勿攜帶疫區肉製品入境

之前鬧得沸狒揚揚的非洲豬瘟,因為中國疫情嚴重,

財政部關務署提醒大家千萬別從當地帶任何肉品回台灣,

別讓我們不能吃滷肉飯跟排骨飯啊

注意:旅客勿攜帶疫區肉製品入境‼

(來源:財政部關務署)


Just not long ago, the African Swine Fever epidemic is quite severe in Mainland China.

The Customs Administration of the Ministry of Finance would like to remind people that DO NOT bring any meat products back into Taiwan. Otherwise, we could lose the enjoyment of braised pork rice and rice with pork ribs as a result.

Attention: Passengers are not allowed to bring meat products from epidemic areas into Taiwan.

相關連結:

:::
上捲