雙語資源網

Nancy: I'm so bored. Is there anything we can do?
我覺得好無聊喔!有什麼事情可以做嗎？

Tylor: Let's go to the night market this evening.
我們今晚去夜市吧!

Nancy: What's a night market?
什麼是夜市阿?

Tylor: A night market is a place where you can enjoy delicious food, play games, and go shopping. Taiwanese people are crazy about night markets.
夜市是一個可以吃到美食、玩遊戲及購物的地方。臺灣人超愛夜市的。

Nancy: Wow, it sounds awesome. Shall we go now?
哇!聽起來很棒耶!我們現在去可以嗎？

Tylor: Not yet. The night market usually opens at about 6 p.m. And it gets more interesting after 8 p.m.
不急。夜市通常晚上6點開始，而且8點過後會更好玩。

Nancy: OK. I'll meet you at 7 p.m. I can't wait to see it.
好吧!那我們7點見，我等不及要去看看了!

Tylor: Sure. You'll have a good time there.
好呀!你在那裏會玩得很開心的。

meet
碰面

night market
夜市

enjoy
享受

delicious
美味的

go shopping
購物

be crazy about
著迷於…

sound
聽起來

awesome
讚,棒極了

have a good time
玩得開心