您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
雙語、雙語資料庫、雙語國家、雙語政策、雙語資源、雙語網站、英文、英語
:::

Buying a train ticket  購買火車票

Conversation 主題會話

A:Good morning, I’d like to buy a ticket to Kaohsiung.

A:早安,我想買一張到高雄站的車票。


B:Will that be round-trip or one-way?

B:你要來回還是單程?


A:Round-trip please.

A:來回票謝謝。


B:OK. Do you want the local train or the express train?

B:好,你要搭區間車還是自強號(特快車)?


A: What’s the difference?

A:它們有甚麼差別?


B: The local train stops at every station, but the express train is a non-stop train.

B:區間車每站都停,自強號(特快車)是直達。


A: Oh, I’ll take the express train then.

A:那我搭自強號。


B:It’s 106 dollars, thank you.

B:總共是106元,謝謝。

Vocabulary 主題字彙

round-trip

來回


one-way

單程


local train

區間車


express train

特快車

文章提供機關 Drafting authority:交通部臺灣鐵路管理局高雄運務段
:::
上捲